Eufonie 2023 - Muzyka do filmu “Jánošík” (1921)
Kino nieme na Eufoniach!
Pierwszy pełnometrażowy film słowacki, a zarazem jedyny niemy, słowacki film zachowany do dzisiaj. Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Jánošík z 1921 roku oparty jest na znanej doskonale w Czechach, Słowacji i w Polsce historii karpackiego zbójnika. Ten jeden z najcenniejszych skarbów światowej kinematografii zainspirował działającą na scenie już od blisko 50 lat Slovak Sinfoniettę Žilina oraz grupę Bashavel do stworzenia multimedialnego projektu, w którym obraz zostanie połączony z dźwiękiem. Projekcji filmu Janosik będzie towarzyszyć wykonanie specjalnie napisanej przez Stanislava Palúcha muzyki.
---
The first Slovak feature-length film, and at the same time the only surviving Slovak silent film. Inscribed on the UNESCO World Heritage List, the 1921 Jánošík is based on a story of a Carpathian robber, very well-known in the Czech Republic, Slovakia and Poland. This one of the most valuable treasures of world cinematography has inspired Sinfonietta Žilina, active for over 50 years, and the Bashavel group to create a multimedia project in which the image will be combined with sound. The screening of the film Jánošík will be accompanied by the music written specially by Stanislav Palúch.
Program/ Programme:
Stanislav Palúch, Muzyka do filmu „Jánošík”
Artyści/ Artsits:
Bashavel
Slovak Sinfonietta Žilina
Vladimír Martinka - dyrygent
Organizatorzy: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury
Mecenas Festiwalu: Orlen SA
Bilet Normalny - 50 zł, Bilet Ulgowy - 30 zł
Wejściówka(sprzedawana w dniu wydarzenia pod warunkiem niesprzedania wolnych miejsc) - 10 zł
czytaj więcej
Pierwszy pełnometrażowy film słowacki, a zarazem jedyny niemy, słowacki film zachowany do dzisiaj. Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Jánošík z 1921 roku oparty jest na znanej doskonale w Czechach, Słowacji i w Polsce historii karpackiego zbójnika. Ten jeden z najcenniejszych skarbów światowej kinematografii zainspirował działającą na scenie już od blisko 50 lat Slovak Sinfoniettę Žilina oraz grupę Bashavel do stworzenia multimedialnego projektu, w którym obraz zostanie połączony z dźwiękiem. Projekcji filmu Janosik będzie towarzyszyć wykonanie specjalnie napisanej przez Stanislava Palúcha muzyki.
---
The first Slovak feature-length film, and at the same time the only surviving Slovak silent film. Inscribed on the UNESCO World Heritage List, the 1921 Jánošík is based on a story of a Carpathian robber, very well-known in the Czech Republic, Slovakia and Poland. This one of the most valuable treasures of world cinematography has inspired Sinfonietta Žilina, active for over 50 years, and the Bashavel group to create a multimedia project in which the image will be combined with sound. The screening of the film Jánošík will be accompanied by the music written specially by Stanislav Palúch.
Program/ Programme:
Stanislav Palúch, Muzyka do filmu „Jánošík”
Artyści/ Artsits:
Bashavel
Slovak Sinfonietta Žilina
Vladimír Martinka - dyrygent
Organizatorzy: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury
Mecenas Festiwalu: Orlen SA
Bilet Normalny - 50 zł, Bilet Ulgowy - 30 zł
Wejściówka(sprzedawana w dniu wydarzenia pod warunkiem niesprzedania wolnych miejsc) - 10 zł
TO WYDARZENIE JUŻ SIĘ ODBYŁO
Eufonie 2023 - Muzyka do filmu “Jánošík” (1921)
Kino nieme na Eufoniach!
Pierwszy pełnometrażowy film słowacki, a zarazem jedyny niemy, słowacki film zachowany do dzisiaj. Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Jánošík z 1921 roku oparty jest na znanej doskonale w Czechach, Słowacji i w Polsce historii karpackiego zbójnika. Ten jeden z najcenniejszych skarbów światowej kinematografii zainspirował działającą na scenie już od blisko 50 lat Slovak Sinfoniettę Žilina oraz grupę Bashavel do stworzenia multimedialnego projektu, w którym obraz zostanie połączony z dźwiękiem. Projekcji filmu Janosik będzie towarzyszyć wykonanie specjalnie napisanej przez Stanislava Palúcha muzyki.
---
The first Slovak feature-length film, and at the same time the only surviving Slovak silent film. Inscribed on the UNESCO World Heritage List, the 1921 Jánošík is based on a story of a Carpathian robber, very well-known in the Czech Republic, Slovakia and Poland. This one of the most valuable treasures of world cinematography has inspired Sinfonietta Žilina, active for over 50 years, and the Bashavel group to create a multimedia project in which the image will be combined with sound. The screening of the film Jánošík will be accompanied by the music written specially by Stanislav Palúch.
Program/ Programme:
Stanislav Palúch, Muzyka do filmu „Jánošík”
Artyści/ Artsits:
Bashavel
Slovak Sinfonietta Žilina
Vladimír Martinka - dyrygent
Organizatorzy: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury
Mecenas Festiwalu: Orlen SA
Bilet Normalny - 50 zł, Bilet Ulgowy - 30 zł
Wejściówka(sprzedawana w dniu wydarzenia pod warunkiem niesprzedania wolnych miejsc) - 10 zł
czytaj więcej
Pierwszy pełnometrażowy film słowacki, a zarazem jedyny niemy, słowacki film zachowany do dzisiaj. Wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Jánošík z 1921 roku oparty jest na znanej doskonale w Czechach, Słowacji i w Polsce historii karpackiego zbójnika. Ten jeden z najcenniejszych skarbów światowej kinematografii zainspirował działającą na scenie już od blisko 50 lat Slovak Sinfoniettę Žilina oraz grupę Bashavel do stworzenia multimedialnego projektu, w którym obraz zostanie połączony z dźwiękiem. Projekcji filmu Janosik będzie towarzyszyć wykonanie specjalnie napisanej przez Stanislava Palúcha muzyki.
---
The first Slovak feature-length film, and at the same time the only surviving Slovak silent film. Inscribed on the UNESCO World Heritage List, the 1921 Jánošík is based on a story of a Carpathian robber, very well-known in the Czech Republic, Slovakia and Poland. This one of the most valuable treasures of world cinematography has inspired Sinfonietta Žilina, active for over 50 years, and the Bashavel group to create a multimedia project in which the image will be combined with sound. The screening of the film Jánošík will be accompanied by the music written specially by Stanislav Palúch.
Program/ Programme:
Stanislav Palúch, Muzyka do filmu „Jánošík”
Artyści/ Artsits:
Bashavel
Slovak Sinfonietta Žilina
Vladimír Martinka - dyrygent
Organizatorzy: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury
Mecenas Festiwalu: Orlen SA
Bilet Normalny - 50 zł, Bilet Ulgowy - 30 zł
Wejściówka(sprzedawana w dniu wydarzenia pod warunkiem niesprzedania wolnych miejsc) - 10 zł